The technical documentation that accompanies your product into your export markets is often your most visible ambassador. It must convey important and often complex technical and procedural information accurately and concisely translated in multiple languages, whilst being delivered in a timely and cost-efficient manner. Lead To Asia provide one of the world’s most comprehensive technical translation resources, using translation productivity tools to ensure consistency and to manage cost of production. Our extensive management, translation and publishing resources ensure that we can deliver projects quickly, and in the format that you need, hence reducing your time to market.
There can be significant differences in English terminology between seemingly similar fields. To ensure that the correct language is used we will work with you to agree translated glossaries of terms specific to your company or industry.
Technical Translation Service
Our experienced team of translators, editors and proofreaders (Chinese, Japanese, Korean, Vietnamese, Thai, Tagalog, Malay, Lao, Indonesian and Burmese native speakers)come from various professional areas; each of them is an expert in his field, with a solid background in one or more foreign languages, broad scope of knowledge, as well as a strong sense of responsibility and professionalism. Every one of our projects goes through our three-tiered process of translation, editing, and proofreading; therefore we can guarantee the precise, fluent translations that are not cumbersome.
Our project team will maintain close contact with our clients to ensure a project delivery day and costs are within your time and cost budget. The text transformation, glossary table formulation, desktop layout and graphics will be strictly completed by our translation and typesetting team adhering to our clients requirements at all times.
Finally we promise every one of our projects goes through our three-tiered process of translation, editing, and proofreading.