Lead To Asia Localisation & Translation Co., Ltd. 에서는 동시 통역, 순차 통역, 수행 통역과 같은 세 가지 통역 서비스를 제공합니다. 이와 같은 서비스는 국제 행사, 국제 전시회, 컨퍼런스, 비즈니스 협상, 신제품 출시, 리셉션 및 해외 출장 등에서 활용하실 수 있습니다.

동시 통역:

연설자가 통역을 위해 중단할 필요 없이 실시간으로 통역을 진행합니다. 이는 컨퍼런스에서 연설자가 강연을 중단하지 않으면서 청중이 강연 내용을 실시간으로 듣고 이해해야 하는 경우에 유용합니다. 연설자는 번역을 위해 강연을 중단할 필요하가 없으므로 강연 내용에 보다 집중할 수 있습니다.

순차 통역:

연설자가 몇 개의 문장을 끝낸 후 곧바로 통역이 진행됩니다. 순차 통역은 보다 정확하고 완벽한 통역 내용이 요구되는 경우에 특히 유용합니다. 순차 통역은 비즈니스 회의나 관광 및 리셉션 등에 주로 활용됩니다.

수행 통역:

수행 통역은 의뢰인의 공식 비공식 해외 출장을 함께 하며 통역 서비스를 제공하는 것입니다. 해외 출장이나 친목 행사에 주로 활용되며 개인이나 작은 출장 및 여행 그룹 단위로 의뢰가 이루어집니다.

Lead To Asia 통역 서비스 문의