Lead To Asia Localization & Translation Co., Ltd 는 홍콩에 위치한 전문 번역 및 로컬라이제이션 회사입니다. 저희는 중국어, 일본어, 한국어, 태국어 베트남어 등 아시안 다양한 언어 번역을 전문으로 합니다.

성공의 열쇠: 앞선 프로젝트 관리

탁월하고 전문적인 프로젝트 관리는 모든 프로젝트의 핵심 요소입니다. 저희는 풍부한 경험을 갖춘 프로젝트 관리 팀과 시스템화된 프로젝트 관리 방식을 갖추고 있습니다. 모든 프로젝트는 고객의 요구 사항에 맞게 개별 정규 프로젝트 관리자 전담합니다. 고객의 요구사항 파악에서 고객 만족까지 모든 프로세스는 "고객 중심"의 서비스 모델에 중점을 두며 프로젝트 관리자는 모든 프로세스에 참여하여 리소스를 조정하고 팀원과 긴밀히 협력합니다. 또한 최신 관리 툴을 활용하여 정확한 정보, 프로젝트 현황 등을 제공하고 문제가 있을 경우 고객에 문의하거나 적합한 해결 방안을 제시합니다.

3단계 프로세스

최고의 품질을 유지하기 위해 모든 프로젝트에서 3단계 프로세스를 채용합니다.

-- 먼저 전문 로컬라이제이션 엔지니어가 최초로 현지화 파일을 작성합니다.

-- 그 다음 리뷰어가 현지화된 파일이 원본과 차이가 없는지와 자연스러운지를 면밀히 검토하고 수정합니다.

-- 마지막으로 현지화 대상 언어를 모국어로 사용하는 검수자가 번역이 전문 지식를 적절하게 전달하고 작은 오류도 없는지를 최종 검토합니다.

localization, localisation,translation, translations,asian language, asian translation, simplified chinese translation, English to traditional chinese, English to japanese, English to chinese, English to korean, bahasa indonesian translation, burmese translation, lao translation, malay translation, tagalog translation, thai translation, vietnamese translation, graphic design, copywriting, market entry, asian language