技術文件伴隨著您的産品一同進入您的目標市場，它是一種最常見的企業形象大使。它通常都是傳遞重要而複雜和專業的技術類或者程式類資訊，因此需要及時而經濟地被精準確地翻譯成多種語言。力圖亞洲擁有世界上最全面的技術翻譯資源，運用高效的翻譯工具來保證翻譯內容的一致性和管理生産成本。豐富的管理經驗、翻譯和排版資源確保了我們能夠提供高效的翻譯服務，並在格式上滿足您不容的需求來幫助您的企業縮短産品進入市場的時間。
相同的英語術語在不同的行業中可能表達不同的意思。爲了確保我們使用正確的語言和辭彙我們和您的企業一起研究選擇一個適合您的企業産品和行業的辭彙。 我們使用翻譯記憶功能來保證在翻譯文件中我們的翻譯使用重復出現的相同段落和句子。翻譯記憶功能不但能夠幫助提升翻譯的質量（保證一致性）和速度，而且還可以幫助您的企業來降低翻譯成本（我們針對您的企業的翻譯記憶針對曾經翻譯過的內容僅收取30%的費用）。
我們經驗豐富工作團隊包括翻譯、編輯和校對專業（中文、日文、韓文、越南語、泰語、菲律賓語、馬來語、老撾語，印尼語 和 緬甸語 的母語翻譯）都來自不同的專業領域。他們每個人在他的專業領域是專家，具有堅實的行業背景，精通一個或一個以上的語言、廣泛的行業知識，以及強烈的責任感和專業性。
我們的工作組成員將緊密地與我們的客戶一起工作，以確保工作的設計文件和工作議程在您的時間安排和費用預算之內。我們的翻譯和排版團隊就將嚴格按照工作的需求來完成工作涉及的一切細節從文本轉化和辭彙表的制定以及桌面佈局和圖形。
我們的服務
我們的專注
